بسم الله الرحمن الرحيم
I Allāhs den Barmhärtiges den Nåderikes namn

”Wash-shukr” – att säga det efter ”Rabbana wa lakal-hamd”

Fråga: Somliga lägger till orden ”wash-shukr” efter att ha sagt ”Rabbana wa lakal-hamd”. Vilken är er åsikt i denna fråga?

Svar: Det råder inga tvivel om att det är bäst att begränsa sig till det som har rapporterats. Om man då reser sig upp från bugningen bör man säga: ”Vår Herre, all lovprisan tillhör Dig.” Man bör inte lägga till orden ”och tack” då de inte har rapporterats.

Jag skulle vilja ta detta tillfälle i akt att berätta om de former som har rapporterats om detta:

  1. Rabbana wa lakal-hamd,
  2. Rabbana lakal-hamd,
  3. Allāhumma rabbana lakal-hamd och 
  4. Allāhumma rabbana wa lakal-hamd.

Dessa fyra former kan man säga, dock inte alla på en gång. I stället säger man dem vid olika tillfällen. I vissa böner säger man ”Rabbana wa lakal-hamd”, i andra ”Rabbana lakal-hamd” och så vidare. Men beträffande orden ”wash-shukr” har de inte rapporterats och därför är det bäst att inte säga dem.


Läs mer:

  • Författare:

    Muhammad bin Sālih al-'Uthaymīn
  • Källa:

    Fahd bin Nasir bin Ibrahim as-Sulaiman(1424), Fatawa Arkanul-Islam. Volym 1. Libanon: Makbtaba Dar us-Salam. 477 s. ISBN 9960-892-66-2