بسم الله الرحمن الرحيم
I Allāhs den Barmhärtiges den Nåderikes namn

Bön bakom en imam med dåligt uttal

Fråga: Det finns en imam med dåligt grammatiskt uttal. Ibland missar eller lägger han till bokstäver när han reciterar Koranen. Vilket är utlåtandet om bön bakom honom?

Svar: Om det felaktiga uttalet inte förändrar innebörden, då finns det ingen invändan mot att be bakom honom. Detta skulle kunna vara om han säger ”Rabba” eller ”Rabbu” i versen: ”al-Hamdu lillahi Rabbil-'alāmīn” [al-Fātihah 1:2] eller om han säger ”ar-Rahmāna” eller ”ar-Rahmānu”.

Men om innebörden förändras bör du inte be bakom honom om han inte drar nytta av det som du lär honom. Meningar som förändras kan vara om han säger ”iyyaki” i stället för ”iyyaka” eller som han säger ”an'amti” eller ”an'amtu” i stället för ”an'amta”. Om han accepterar det som du vill lära honom och han förbättrar sin recitation när han har korrigerats, då är hans bön och recitation giltig.

För en muslim är det alltid föreskrivet att lära sin bror – både i och utanför bönen. Muslimer är varandras bröder och de bör vägleda varandra om de gör misstag, lära varandra om någon är okunnig och korrigera misstag i Koran-läsning om det är svårt för någon.


Läs mer:

  • Författare:

    Ibn 'Abdullah Ibn Baz
  • Källa:

    Muhammad bin 'Abdul-'Aziz al-Musnad (1422), Fatawa Islamiyah. Volym 2. Libanon: Maktaba Dar us-Salam. 410 s. ISBN saknas