Fredagspredikan som hålls på ett annat språk än arabiska

Fråga: Vilket är utlåtandet om att hålla en fredagspredikan på ett annat språk än arabiska?

Svar: Den korrekta åsikten är den som håller fredagspredikan inte får göra det på ett språk som de närvarande inte förstår. Om folket inte är araber, och inte förstår det arabiska språket, då bör denne hålla predikan på deras språk. Detta beror på att det är metoden för att kommunicera med dem och poängen med föreläsningen är att förmana, vägleda och förklara gränserna som Allāh den Härlige, den Upphöjde har satt för Hans tjänare. Men Koran-verserna som denne reciterar på arabiska kan denne sedan förklara på det språk som folket förstår.

Bevis för att predikan bör hållas på det språk som folk förstår finns i Allāhs den Upphöjdes ord:

”Vi har aldrig sänt ett sändebud som inte talade samma språk som det folk [till vilket han sändes], så att han klart kunde lägga fram [sitt budskap] för dem.” [Koranen 14:4]

Allāh den Upphöjde har klargjort att metoden som används för att förklara måste vara på det språk som de närvarande kan förstå.

Läs mer:

• Översättning av fredagspredikan till andra språk än arabiska
• Höja händerna vid åkallan under fredagsbönen
• Motsätta sig Allāhs den Upphöjdes namn och egenskaper