Skjuta upp pilgrimsfärden utan anledning

Fråga: Vilket är utlåtandet om den som utan anledning skjuter upp pilgrimsfärden? Personen har möjlighet att utföra den.

Svar: All lovprisan tillhör Allāh och må frid var över Hans sändebud. Den som har möjlighet att utföra pilgrimsfärden men inte utför den utan skjuter upp den utan anledning, personen har gjort något mycket ont och begått en stor synd. Personen behöver ångra sig inför Allāh och skynda sig att utföra den. Allāh har sagt:

“Vallfärden till denna Helgedom är en plikt mot Gud för var och en som har möjlighet att genomföra den. Och den som förnekar sanningen [ska veta att] Gud är Sig själv nog och inte behöver [något eller något i] Sin skapelse.” [Koranen 3:97]

Profeten – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – har sagt: “Islam är byggt på fem pelare: vittnesmålet om att det inte finns någon gud utom Allāh och att Muḥammad är Allāhs sändebud; förrättandet av den obligatoriska bönen; betalning av allmosa; fastan under ramaḍān och pilgrimsfärden till Huset [Ka’bah].” ¹ När [ängeln] Gabriel frågade profeten – över honom vare Allāhs frid och välsignelser – om islam så sade han: “Det innebär att man vittnar om att det inte finns någon gud utom Allāh och att Muḥammad är Allāhs sändebud, förrättandet av den obligatoriska bönen, betalning av allmosa, fasta under ramaḍān och vallfärda om du har medlen till det.” ² från ´Umar ibn al-Khattāb]

Och Allāh är källan till all styrka.

Fotnoter

1. al-Buk̲hārī 8 och Muslim 16 ↩

2. Muslim 8 i en ḥadīt̲h[^2 ↩